Mais est-ce ce qu’ils pensaient que ce serait ? Comment pourrait-il en être autrement? C'est la France après tout.

 

Le livre traite de la réalité du rêve des parents et de l'impact qu'il a sur eux en tant que famille.

 

Qu’en est-il des enfants traumatisés de devoir aller à l’école sans comprendre les normes sociales ni parler la langue ?

 

Comment l’entreprise de votre mari, basée en Australie, fait-elle face à une distance de 10 000 km ?

 

Qu'en est-il de votre mariage ? comment va-t-elle faire face au stress du déménagement, aux nouvelles routines étranges et inhabituelles, aux enfants malheureux, à un mari épuisé et à une mère qui ne parle pas français ?

 

Je pense que si vous avez de jeunes enfants, ce livre trouvera un écho. L’auteur pratique ce qu’elle appelle la « parentalité au mieux » et j’ai apprécié qu’elle reconnaisse très tôt qu’ils n’avaient peut-être pas vraiment compris à quel point l’aventure allait être difficile, en particulier pour leurs enfants.

 

Petit à petit, les morceaux commencent à prendre une nouvelle forme pour la famille – de petits amis se font, les poux offrent la possibilité d'apprendre de nouveaux mots médicaux en français (les cours de français communautaires fournissent de nombreuses scènes amusantes dans le livre), les pavés qui les pneus et les chaussures de vélo rip bike deviennent ordinaires et la découverte de nouvelles cultures dans leur petit village français ajoute à l'histoire de la citoyenneté internationale de cette planète.

 

La vie se déroule alors qu'ils luttent pour passer chaque jour ; petit à petit, les jours commencent à s'éclaircir. L’introspection de l’auteur était authentique et douce.

 

Écrit dans une série de courts chapitres remplis d'humour, la famille fait ce qu'elle fait le mieux : se serrer les coudes pour faire face.  

 

J'ai adoré ce livre, il était plein de famille et d'émotion servi avec une grande part d'humour.  Rachael écrit sur les joies et les désastres du quotidien, et je pense que la plupart des gens (parents ou non-parents) comprendraient.

 

J'ai particulièrement aimé la métaphore des listes de choses à organiser et à faire avant leur voyage, en France puis au retour, chaque liste reflétant leurs peurs d'aller dans un pays étranger et leur chagrin de quitter ce pays et les gens qu'ils étaient. maintenant.  Pour acheter ou en savoir plus, cliquez sur votre fournisseur préféré ci-dessous.